5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【台湾】お手ごろ価格の和菓子が台湾上陸 行列のできるブームに[03/17]

1 :〜^◇^)<誤訳あったらごめん。@シャイニング記者。φ ★:2007/03/18(日) 00:10:45 ID:???

お手ごろ価格の和菓子が台湾上陸 行列のできるブームに
---
日本からお手ごろ価格の和菓子が台湾に上陸し、行列ができるブームに!
誰もがよく知っている「大福」のほか、
いちばんの特別品である、蒸したもち米の外側にぶ厚い小豆で包んだ「おはぎ」は、
半日で500個も売り上げた。

和菓子が台湾にやってきて大売れ!
とても安いと評判で長蛇の列ができ、店員も非常に忙しそうだ。
特に日本から招聘された先生が和菓子を包む手は、休む暇も無い。
(画像:ttp://www.tvbs.com.tw/FILE_DB/newsphoto/arieslu/200703/arieslu-20070317193422.JPG)
客:「すごい行列ですね」
記者:「列に並んで買うのですか?」
客:「もちろん!興味あるもの!」

現場での作業は、人々の好奇心を引き、食指を大きく動かせる。
(画像:ttp://www.tvbs.com.tw/FILE_DB/newsphoto/arieslu/200703/arieslu-20070317193213.JPG)
(画像:ttp://www.tvbs.com.tw/FILE_DB/newsphoto/arieslu/200703/arieslu-20070317193244.JPG)
(画像:ttp://www.tvbs.com.tw/FILE_DB/newsphoto/arieslu/200703/arieslu-20070317193251.JPG)
熱々のもち米を手で捏ね、小豆をあんで包むと、秋に咲く花の名前の「おはぎ」になる。
(画像:ttp://www.tvbs.com.tw/file_db/newsphoto/arieslu/200703/arieslu-20070317193257.JPG)
客:「あんなにぶ厚く小豆にくるまれているのに、甘すぎないの」
[ 台北報道/記者 張倍綺]

★ ソースは、TVBS [台湾] とかからはしょり気味に訳。
http://www.tvbs.com.tw/NEWS/NEWS_LIST.asp?no=sunkiss20070317191552 (中国語・繁体字)

952 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:26:14 ID:c5gpSSFS
牡丹餅などMINAGOROSHIにしてくれるわ!!!

こし餡派

953 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:26:22 ID:RdKE+x/O
関東はトコロテンに酢醤油?ぽいタレを使うことが多いが
他の地域は何をかけてるんだろ?

954 :弄韓厨論客 ◆RH.E/.1DBw :2007/03/19(月) 00:26:41 ID:oW6WJ5eA
>951
老舗のだんご屋で出来たての みたらしだんご なんかほおばった日にゃ

ああ、日本に生まれてよかった とおもいますやな。


#スーパーとかでゼリー状にタレの固まったみたらしだんごしかなかなか買えないこんな世の中だとなおさら

955 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:27:42 ID:PWPWl8+I
>>48
昔のLAで・・うどが食いたくて・・食いたくて
あと牛蒡も昔はなかったなあ
48ちゃん 捨てアドさらしたら羊羹おくったるぞw

956 :That's Right! ◆Rainie8uzc :2007/03/19(月) 00:28:36 ID:J2NQ4x4O
>>938
>>948氏が仰る様に、それは>>945のドラゴンフルーツであり火龍果でもあります。

957 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:34:03 ID:3NbKdZzp
>954
自分で書いたけど食べたくなるから想像しないでおいたのに…
食いたくなった、仕事も一段落したから明日舟和と言問橋に行ってくる。

958 :837:2007/03/19(月) 00:34:46 ID:KRMo75RC
>>953さん
・・・黒蜜・・・とか?

洋菓子はコクがあってどっしりしてる印象がありますね。
肉食傾向の食材の中ではそれくらいのほうがいいような気もします・・・。

油分の他玉子や乳製品も使いますし、炭水化物とタンパク質が多いので
成長期には結構合うかも知れませんね。>洋菓子

いろいろ作ってみる楽しみもありますが、
台湾は水菓子がいっぱい食べられそうなので羨ましいですねぇ・・・

#おもわずあんこについて騙ってしまいましたが、
#「とにかくあんこマンセー」というわけではないでつ・・・

959 :弄韓厨論客 ◆RH.E/.1DBw :2007/03/19(月) 00:34:58 ID:oW6WJ5eA
>957
東亜の食文化スレッドで我慢する方が無理w
だもんで今日は人のおごりで寿司をたんまり食ってきましたのことよ(おほほ

960 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:35:25 ID:0d72zCag
>>951
最近は、脂たっぷり、乳製品タップリ、プラス砂糖なものを食べると
精神的にも肉体的にもダメージを受けるような気がする。

なんか気分が悪い。

胃が弱くなっただけでない、なんちゅーか。。
体に悪いものを摂取してしまったという言い様のない気持ち悪さ

961 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:36:03 ID:RdKE+x/O
>>959
いいのうw
>>958
黒蜜か・・・後で試してみよう

962 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:37:37 ID:0d72zCag
黒蜜も美味しいね

クハーo(´□`o)甘い!美味しい!幸せ!!って感じる。

ああ、もうホントw年寄りw

963 :弄韓厨論客 ◆RH.E/.1DBw :2007/03/19(月) 00:39:20 ID:oW6WJ5eA
舟和の芋羊羹はあまさ控えめでしっかり芋の雰囲気がのこってて・・・
取り寄せる価値があると 断言しよう。

しかし夜中に甘い物の話は危険だね(汗)

964 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:43:11 ID:RdKE+x/O
>>963
大丈夫、冷蔵庫には野菜しかはいってなかったwww

965 :弄韓厨論客 ◆RH.E/.1DBw :2007/03/19(月) 00:44:43 ID:oW6WJ5eA
>964
最近は ついカッとなってコンビニのデザートコーナーに・・・ があるでのぅw

966 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:45:04 ID:PMZorzw6
ピッツァや洋菓子は食ってる時はいいが
次の日、胃がなぁ。

台湾もいい食材持ってるし頑張ってるから
日本向け菓子だしたらいいよ

967 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:46:09 ID:RdKE+x/O
>>965
コンビニいくのに20分も車ではしらにゃならんw

968 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:49:09 ID:CnfKXdCX
>>961
うちは小さい頃からきなこでした。
故にところてんは完全に甘味。
一般的には酢醤油とか聞いて、かなりショックだった。
黒蜜も美味しいよ。関西では黒蜜がスタンダードのはず。
京都だけかな?

969 :弄韓厨論客 ◆RH.E/.1DBw :2007/03/19(月) 00:51:20 ID:oW6WJ5eA
>966
台湾のアンテナショップは人気だそうですよ

970 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:53:09 ID:PMZorzw6
>>969
ここにあるんかいなw
国際通りでもふらついてみるかな

971 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:53:22 ID:3NbKdZzp
>963
舟和の芋羊羹は頂き物で食べて以来ファンだ。
バターや油でのばしているわけでもないのに
あのキメと芋の風味とほどよい甘味は反則だ。
サツマイモ好きなら絶対好きだろう。
サツマイモがそれほど好きでもない私が好きなんだから。

972 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:53:26 ID:Svv7+Z0d
和菓子スレは伸びるぶあい。

2ちゃんねら平均年齢50歳ぶあい。

973 :弄韓厨論客 ◆RH.E/.1DBw :2007/03/19(月) 00:54:53 ID:oW6WJ5eA
>970
http://www.taiwan-bussankan.com/index.html
笹塚

974 :弄韓厨論客 ◆RH.E/.1DBw :2007/03/19(月) 00:55:39 ID:oW6WJ5eA
あ、横浜の港南台にもあるもより

975 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:57:30 ID:PMZorzw6
>>972
東亜+は平均年齢高いよ。

>>973
東京いくより台湾が近いw

976 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:58:08 ID:ZCAElaaq
ここがヘンだよ日本人で
韓国人がおはぎを
「ご飯を甘くするなんてありえない」
と言ってたな

977 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:58:14 ID:RdKE+x/O
>>975
沖縄在住かw

978 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 00:59:04 ID:RdKE+x/O
>>976
あと3年すれば起源を主張するにきまってるじゃないか・・・
いや、このスレで既に主張されてるww

979 :弄韓厨論客 ◆RH.E/.1DBw :2007/03/19(月) 00:59:23 ID:oW6WJ5eA
16日に28になったばかりやが・・・和食等なのでやたらジジ臭いといわれるw

ヤフーの通販もあるでよ>台湾アンテナショップ

980 :837:2007/03/19(月) 01:00:45 ID:KRMo75RC
wikipedia ところてん
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%83%E5%A4%AA
これを見て書いたんですが、黒蜜は関西みたいですね。
東海ではごまをそえるとか。さっぱりとしたなかにごまの香りが香ばしそうですね。

漏れは酢醤油がさっぱりしていて好きでつ・・・

寒天はゼラチンと違って、鍋を洗うときにすぐ流せるので楽です。
ゼラチンを溶かすのに失敗して堅くこびりついてしまったときは
後始末が大変でした。

#ただ、スプーンを入れたときのコシの強さを調整できたり
#プルプル感が出るのはやはりゼラチンなんですよね・・・

981 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 01:06:28 ID:PMZorzw6
>>976
餅食うなよ。

>>977
沖縄、面白いぞ。市場とかアジアっぽいし。
マスコミは腐っているけどAFNとかあるし
日本じゃないみたい。

982 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 01:09:43 ID:0d72zCag
>>976
チョンが認めた品は、いっきに低俗になるから無問題

983 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 01:10:21 ID:okQND72g
しかし俺が東亜住人になってそろそろ8ヶ月だが
台湾スレが1000までいくのはいつ以来かなぁ…

984 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 01:18:14 ID:bJv3srqP
こし餡より粒餡がが好きで、桜餅の道明寺が好きなんだけど、
粒餡の桜餅って何故か全く見かけない。
草餅は粒餡ばっかりなんだけど。
なんでだろ?教えてエロイ人。

985 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 01:18:42 ID:PMZorzw6
>>983
台湾スレは1年以上持ってもおかしくない。

スターフルーツ食べてみたいな。

986 :弄韓厨論客 ◆RH.E/.1DBw :2007/03/19(月) 01:20:05 ID:oW6WJ5eA
>984
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A1%9C%E9%A4%85

こういうかんじらしくー

987 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 01:20:41 ID:PMZorzw6
>>984
道明寺楓が認めないから。(嘘

988 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 01:26:28 ID:vRZ2V2gJ
家のじいちゃんはおはぎを「手榴弾」とか「B29」とか呼んでるんだが…。

989 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 01:28:44 ID:iUC9DqRz
>>985
マンゴスチンをおススメしとく。

990 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 01:35:36 ID:PMZorzw6
>>989
生食だとミバエ問題とかいろいろ問題あるのね。
レンブに狙い定めようかな。

991 :弄韓厨論客 ◆RH.E/.1DBw :2007/03/19(月) 01:41:07 ID:oW6WJ5eA
こういうスレもたったことだしみんなで台湾のアンテナショップ行ったり
アンテナショップのヤフー通販利用してみる というのはいいかもね。
機会としては最適だと思う

992 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 01:44:48 ID:Hb7AWufp
横浜中華街行くと麻花と桃まんじゅうをよく買ったな。

993 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 02:24:51 ID:okQND72g
千葉に台湾料理屋ってないだろうな…。やっぱ東京か

994 :弄韓厨論客 ◆RH.E/.1DBw :2007/03/19(月) 02:31:04 ID:oW6WJ5eA
>993
千葉なら上に書いといた台湾のアンテナショップまで行ってみるのがいいと思うお。
イートインコーナーあるって書いてあるし

995 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 02:50:44 ID:RBa4JHh3
おはぎとぴーこ

996 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 03:04:49 ID:7QS9oz3d
996なら2009年までに台湾国連加盟

997 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 03:12:12 ID:iuvjGX3P
日台友好

998 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 03:15:35 ID:rCp6RXsB
1000なら中共崩壊

999 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 03:15:53 ID:SbQDh4z3
1000??

1000 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/03/19(月) 03:16:53 ID:ehmPz+6y
1000なら台湾独立

1001 :1001:Over 1000 Thread
      ∧_∧  ∧_∧    ∧_∧
      ( ´∀`)-( ´,_ゝ`) - (^∀^ )ヽ <良く1000まで頑張った
    (_)  日 (_)|  米 |   | 台  (_)
     | |    .|  |     |   ∧_∧ | |
     | | ,,,,,,,,,,,,|  | ∧_∧  (`ハ´  ) <周りを見るヨロシ・・・
     | |ミ,,,,,,,,,,;;ミ  < `Д´>/´ 中 (___) 皆他スレに行ったアルヨ
1001  >(´<_` )∪     ヽ|     / )
     (_/ 露ヽ | |___ .(⌒\___/ /

 ★人大杉対策に2ch専用ブラウザを!
                2chブラウザ総合サイト http://www.monazilla.org/
東アジアnews+@2ちゃんねる
http://news21.2ch.net/news4plus/


251 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)