5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【台湾】撤去されていた台北県烏来郷の高砂義勇隊記念碑、県政府が1,000万元近く投じて再建へ[07/06]

1 :〜^◇^)<誤訳あったらごめん。@シャイニング記者。φ ★:2007/07/07(土) 00:29:47 ID:???

烏来郷の高砂義勇隊の記念碑、1,000万元かけて再建へ
---
昨年初めに論争を引き起こし、
台北県政府によって撤去された烏来郷の「高砂義勇隊紀念碑」だが、
県政府が1,000万元近くをかけてこれを再建することを決定し、来年4月に完成する予定だという。

烏来瀑布公園内に設置されていた「高砂義勇隊紀念碑」は、
その碑文に日本の軍国主義を讃える内容が多いとして、
昨年2月に高金素梅・立法委員の抗議を受けた。
県政府はその後、「環境保全違反(*1)」、「建築許可未申請」を理由に撤去を命じた。
この記念碑を建てた「台北県烏来郷高砂義勇隊紀念協会」が、
行政救済を訴えて、現在県政府に対し行政訴訟を行っている。

台北県政府原住民局の李玉宦E局長は、問題の記念碑の一部は既に撤去してしまっているため、
一部を「包む」方法で取り除くことはできないとし、問題の碑文についても、
「歴史の記述であり、価値の判断ではない」と処理することとしている。
また、中国語・英語・日本語・「タイヤル語ローマピン音」など4種類の文字を並べるという。

李局長は、今回記念碑を再建するほか、元々の0.5haより広い、
0.84haの「高砂義勇隊主題紀念園区」を設置するという。
また、記念碑と碑文のトーテム、解説のほかに、
タイヤル族をイメージした高砂義勇隊の記念物を設置するなど、
経費として約120万元、工費として約800万元を見込んでいる。

李局長は、タイヤル族自身には記念碑を祀るという伝統はないものの、
各方面の意見を尊重し、近日中にも高砂義勇隊紀念協会、
義勇隊の遺族、現地の代表、オピニオンリーダーなどを訪ね会議を行いたい、と語った。

烏来郷高砂義勇隊紀念協会の簡福源・理事長は、
周錫☆(*2)・台北県長が再建を立案したことに感謝を示した。
しかし、原住民族が13族ある中で、もしローマピン音で碑文を設置するのであれば、
13種類の原住民の言葉で立てる必要が出てくるかもしれず、
また、原住民の大多数は英語がわからないことから、
内容を中国語と日本語の2種類の文字で書くことを建議した。
また、高砂族の勇敢な歴史を書くことに重点を置き、メディアが当初報道した、
天皇を賞賛する歌とは関係が無いことを述べた。

★ ソースは、聯合報 [台湾] とかからはしょり気味に訳。
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/3917111.shtml (中国語・繁体字)

★ 画像。
ttp://udn.com/NEWS/MEDIA/3916591-1649316.JPG

★ 訳註。
(*1) 原文「違反水土保持」のほうが意味が伝わるかもしんない。
(*2) ☆は、「たまへん」に「韋」。[王韋]みたいな感じ。

★ 関連スレ。
【台湾】「私たちは日本人だった」「高砂義勇隊忘れないで」2ちゃんねらー含む日本の募金で慰霊碑が再建★4[02/08]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1139507455/  (dat落ち)
【台湾】高砂義勇隊記念碑周辺の日本国旗に高金素梅が激怒 県政府も記念碑撤去の方針[02/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1140174573/ (dat落ち)
【台湾】「不適切」〜高砂義勇兵慰霊碑の撤去を台北県が要請[2/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1140198017/ (dat落ち)
【台湾】 「高砂義勇兵」英霊記念碑移転トラブル解決の目処たたず 「日本人と産経の読者の皆さんに何と詫びたらいいのか」 [06/05]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1149510670/ (dat落ち)
とか。

162 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 14:17:58 ID:cclZbSJy
>>157
それなら、台湾人の総意が国民投票などで確認されるまで
その議論はお預けだな。
それを確認しない限り、どうしようもないからな。


163 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 14:20:44 ID:3vBgdmUp
『内省人』と『外省人』からの視点が抜けてるよ
それを抜きに『台湾』は語れないよ

でも結局 日本には関係ないコトだよ
『今となっては』ね!
歴史は動いてるんだお

164 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 14:20:52 ID:rQ+ed+aN
>>162
それが言いたかった。意外に話せるな。

165 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 14:23:47 ID:cclZbSJy
>>163
関係なくはないな。
台湾が中国共産党のものになってしまったら、日本の安全保障の大きな障害になる。
それは決して容認できない。

>>164
もう少し抑えた言い方を最初にすべきだったかな?
「台湾を同盟国にしてから、もし仮に台湾が日本復帰を望むとしたら
 受け入れる姿勢を持つべきだ」くらいに。
そういう意味だと通じると思ったのだけどね。

166 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 14:26:38 ID:ChMoIjCr
自立できる?

台湾 できる
沖縄 できない

沖縄が独立したいんなら、独立しても構わんよ。
何日で食糧難で簸やがるのか楽しみだわ(棒



167 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 14:28:01 ID:Pxdmej3t
折角高砂スレだと思って来たら
勘違い野郎の公開オナニースレになっててワロタ。

168 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 14:30:56 ID:3vBgdmUp
1000兆円!近くの借金のある日本に
併合されることを望むバカヤローなんているか?
『台湾』は豊かになったよ ナメンナョ

169 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 14:35:54 ID:jKgrUW/z
台湾も中共の息がかかったサヨクがうるさいのかね

170 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 14:38:27 ID:rO8Jeu7o
>>169
もっとタチが悪い、
中共の息がかかったウヨクが大勢いるw

171 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 14:44:06 ID:CuGVXiV5
>168
>1000兆円!近くの借金

明細とまでは言わないけど、ソース出せる?

172 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 14:46:10 ID:pHzcO7O0
英霊に手を合わせ、黙祷を捧げよう

173 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 15:00:17 ID:bH1EJV5t
>>168

その借金の債権者は誰?


174 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 15:05:53 ID:syRJu136
>>173
95%が日本国民

175 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 15:11:48 ID:bH1EJV5t
>>174
「政府の負債」「国民の資産」じゃん、なあ

176 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 15:20:46 ID:cclZbSJy
国民がたくさん金を持って、その金を銀行に預けていると
それは、「銀行が山ほど借金を抱えている」ことになる。
まあ、政府の負債というのはそういうものだから、それほど深刻なものではない。
サヨク連中はこの辺をごまかして騒ぎまくるがな。

177 :´◇`)< ◆YAUCHInowA @シャイニング記者。φ ★:2007/07/08(日) 15:21:45 ID:???
某ブログで指摘されるまでさぱーり気がつかなかったのですが、
>>1の記事リンクが間違ってますた。はぅぅ。

×
★ ソースは、聯合報 [台湾] とかからはしょり気味に訳。
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/3917111.shtml (中国語・繁体字)


★ ソースは、聯合報 [台湾] とかからはしょり気味に訳。
http://www.udn.com/2007/7/6/NEWS/DOMESTIC/DOM2/3916591.shtml (中国語・繁体字)
(当日は、http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/3916591.shtml

まー、誰も記事原文読もうとしなかったていうことなのかなあ。

178 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 15:37:56 ID:syRJu136
だって、読めないんだもん;;

179 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 16:30:42 ID:3vBgdmUp
国債保有している債権者に、債権放棄しろと?(笑)
そんなことしたら円が紙切れになるぞ
そんな状況を たいしたことない とはバカだねぇ
社会人になって税金の負担を自覚してから言いな ボウヤ
こりゃ政治家や役人のやりたい放題は続くな… アホな国民(笑)
国を愛すればこそ真っ先に改善すべき事項なのに 増税されて黙ってやんの

180 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 16:32:08 ID:eXgveF3M
>>177
乙!!

181 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 16:35:08 ID:2S2l6DEd
>>59
( ;∀;)イイハナシダナー

182 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 16:38:13 ID:8ZL8vRQR
日本が台湾に攻め込んだとき、
台湾の原住民と日本兵はかなり激しくやりあった。
もともと彼らは首狩族だったからな。
茂みに隠れて背後から襲い、
一気に倒す。
話しかけて言葉が通じないと、侵入者ということで攻撃を加え、首を狩る。
侵入者に対して断固戦うのは台湾人というより、人間が持つ本能だろ。

高砂の人はかなり強かったらしい。
日本の補給部隊も男女問わずかなり殺された。
でもそのうちに、お互いを理解して仲良くなった。

183 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 16:44:20 ID:GsY/ZrKm
>>179
ここの人たち、年寄り多いから。N即+みたいに一筋縄じゃむりだよ。

184 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 16:52:36 ID:6ajAy3Ld
東亜+は20〜40ぐらいの人が多いからな。
こないだ50歳以上のベテランの人もレスしてたし。

185 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 17:49:19 ID:cclZbSJy
>>179
じゃあ、増税せずに財政赤字を解消する方法を言ってみな。

186 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 17:50:13 ID:cclZbSJy
>>182
マンガと同じだ。
激しく抵抗した敵ほど、味方になれば強力な味方になる。
こちらを見ただけで土下座して命乞いするような相手は、味方にしても役に立たない。

187 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 18:07:49 ID:3vBgdmUp
>>185
バカだなぁ〜オマエ
収入+借入金返済以上の支出をしないことだろ
足し算と引き算 知らないのか?

188 :ホロン部員 ◆t/GUd7ef.2 :2007/07/08(日) 18:16:19 ID:PqdmlVkU ?2BP(57)
>>181
じゃ、見てない人のためにも。

「高砂義勇兵」
http://shupla.w-jp.net/datas/flash/takashago/movie.html

189 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 18:24:57 ID:cclZbSJy
>>187
あのな。
現実にそれを実現する方法が、ものすごく難しいんだよ。
それは「オリンピックの百メートル走で優勝するにはどうすればいい?」と聞かれて
「百メートルを九秒で走ればいい」と答えるのに等しい。


190 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/08(日) 18:45:42 ID:bH1EJV5t
>>179
>国債保有している債権者に、債権放棄しろと?

それ論点先取の虚偽




191 :極東不敗α@在日52世 ◆CAZai52np2 :2007/07/08(日) 18:46:06 ID:mXUkphjT

「不必要に不安を煽る事」

 これってカルト宗教と夜盗・・・・じゃねぇ、野党精神しか持たない醜い
小モノの生業だから仕方ないネェw

 「まともに相手にしないこと」これが最上の対処法w

192 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/09(月) 02:51:00 ID:Yo/q4C2j
英傑の死悼むべし

193 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/09(月) 08:33:48 ID:djGL/Cwg
              /               \
          / / ∠三ミレ-- 、      ヽ
         / / //─'''´ ̄ ̄`ヽ      ゙i
        / /  //        ゙iヽ  ヽ  |
        ,' /  //          | ヽ  ', |
        | |  / l,、、,,_   -‐''" ̄`゙i. |   | |
        | | / ノ,.t-、    'Tッ'Tゝ ヽ|レ‐、| |
        ゙i |/ ,ィ`' _L.,!    ` ┴'  リ‐、 } |
        .!///゙!     ,         ノ__/ .!
         |/ | ',    ゙        /  |  |
          |! |  \   ゚       /  |  .!
          {  |  | | ゙ヽ、    /  |   |  |
         ゙、 ', | |   | `l'"´    ゙、|  |i   |   
         ヽ ヽ | |   レ'′      \ || /
           /ヽ \!  |  ̄ ``   r'´ ` ̄``ヽ
        /   ヽ ヽ ノ                   ヽ
        |     〉 V              |   |
        |    /  /       \       ヽ、 |
        |    / / /|       ヽ       \
        .!   / { ヽ|    ...     ゙、        ヽ
        |  {  ゙i   ヽ  ::r.;:.     l         ::_)
        .!  \ ト、 |   `゙"     /          /
         |    ト| | ∧       /           /
            |  / / /|| ゙ヽ、 __ ,. -'"    ` ーr┬ '′
          | / / | ヽ、               | /

194 :俺の経済界@遠東三混蛋国家 ◆3R1a2NAxr. :2007/07/09(月) 08:38:38 ID:6Wb9eoc8
>>1
ありがたう


195 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/09(月) 10:31:54 ID:oCxthXT/
>>1
多謝。

196 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/09(月) 10:48:49 ID:1yZ7wZxg
金の問題じゃないよな。その心意気が大切だ。

197 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/10(火) 19:08:30 ID:VZfkJx0I
よくやったなあ。

198 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/10(火) 19:23:54 ID:brmCrrgj
(  ´∀`)「金の問題じゃない」

<丶`Д´>「金の問題じゃない」

199 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/12(木) 02:24:14 ID:VFaTASGU
>>75-76,>>188
多少古いけどミラーがありました。↓のスレによると flashがうまく見えない場合があるらしいけど、漏れは問題なかったな

ttp://academy6.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/1123652870/438
>>438 :美麗島の名無桑:2006/10/07(土) 17:11:42
>>>>431,>>435
>>2004年11月頃のデータしかないです。スマソ orz
>>
>>http://takasagosoldier.hp.infoseek.co.jp/
>>高砂義勇伝 [ 異国で眠る皇国の戦士 ]のミラーサイト

200 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/14(土) 12:50:37 ID:YfhHiwLP
台湾:日本統治時代の無人住宅撤去 デング熱発生防止で

 【台北・庄司哲也】台湾南部の台南市で、日本統治時代に建てられた台湾鉄道管理局(台鉄)の
旧社宅50戸が撤去されることになり13日、市当局による解体作業が始まった。解体は蚊を媒介にした
感染症デング熱の発生防止が目的。3日間の作業ですべて取り壊される。

 台湾南部では02年から、デング熱の感染が増加し、台南市では今年もこれまでに11例の発生が
報告されている。冬季の気温が上昇し、デング熱を媒介するネッタイシマカが台湾でも越冬するように
なったのが原因とみられる。旧社宅が蚊のすみかとなる恐れがあることから、市当局が台鉄に取り壊しを
求めていた。

 解体される旧社宅の建築年代は不明だが、築年齢は少なくとも70年以上、また100年近くとも言われている。
現在は無人となっていた。

 台湾では、日本統治時代に建てられた家屋が数多く残るが、老朽化から取り壊しも相次ぐ。
台北市大安区青田街には日本統治時代に建てられた木造建築の住宅35棟があり、付近住民から
文化遺産として保存しようという声が上がっている。
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/wadai/news/20070714k0000e040013000c.html

201 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/18(水) 16:22:10 ID:E+4dnCHV
台湾は保存、韓国は破壊
なんでこうも違うんだろうね。

202 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/18(水) 16:24:36 ID:TUfm7Hrv
台北を訪れた折には北投温泉の昭和天皇が皇太子時代に台湾訪れた記念碑が
あるので是非足を運んで見てください。
台湾行った時偶然知り合ったお爺さんに案内して貰ったね
(ガイドブックにも載ってないしそれまで存在を知らなかった…)
半島なら跡形もなく消えてるだろうね〜

203 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/23(月) 14:56:55 ID:AnYYAus9
『イグナシアス・ディン氏は台湾に関係した人物です』

インターネットを通じた反日キャンペーンから始まった
2005年の中国反日デモを主導したされる
イグナシアス・ディン氏は、
また、アメリカ下院議会の慰安婦決議案でも後方などから
支援していると言われていますが
そのイグナシアス・ディン氏についての情報を
インターネットから集めてみました。
ご参考になれば幸いです。
結論から述べると、彼は台湾に関係した人物の様です。

詳細は、

 http://blog.so-net.ne.jp/netuyouyouyo/2007-07-03;jsessionid=17AD3CA0DEEBD83BB6E3E5B040DDF3F9
  ネトウヨうようよ

  慰安婦決議案 中国系反日団体が圧力 [「従軍」慰安婦]  
  2007-07-03 12:37

  のコメント部分をご覧ください。

204 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  ):2007/07/23(月) 15:04:00 ID:gtKLAidt
台湾がんばれ!

205 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/24(火) 00:05:40 ID:5MZIDCBB
注目の事件・動きですね。

206 :Hinomaru GT ◆leChOphDOY :2007/07/24(火) 00:09:27 ID:Dr7AO+qd
神州日本と美麗台灣の友邦関係永久不滅。
(*^▽^)y―┛~~

207 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/07/28(土) 00:59:44 ID:oFM93oTL
これなぁ、寄付出来なかった事がホントに悲しく情けなかった・・・(´;ω;`)
国民党や梅毒のせいで撤去された時はそれ相当に凹んだなぁ。

208 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/08/01(水) 17:55:50 ID:HsGZ0GJp
『台湾人と日本精神−日本人よ胸を張りなさい』蔡焜燦著(小学館文庫)
を読んでほしい
いい本だよ、これは
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4094024166/


209 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/08/06(月) 23:58:27 ID:c4+tHuWO
来週のあいのりでなぜ台湾人が日本好きなのかやるみたいだ。
おばあさん「(台湾人ですが)心のなかでは日本人だと思っています」

210 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/08/08(水) 20:28:43 ID:7fcXQk29
>>209
3年ほとんどTV見てないが、それは見てみようかな。

211 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/08/08(水) 20:33:53 ID:X54gDZkX
>>201
どっかで見たカキコだが、戦前から戦中にかけて台湾で生活していた祖父母を持つ人がいて、
引き揚げのとき、大変じゃなかったの?と、お祖母様に伺ったところ、

「おほほほほほ、台湾と朝鮮は違うのよw」

と、涼やかに笑いながらお答えされたと言う。

72 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)